Résumé: Chinaman le sait : en prenant sa liberté, il a choisi la solitude. Et pourtant dans ce Far West rongé par la violence, le Tigre voudrait trouver sa place, ne plus vivre en fugitif, en paria, et pourquoi pas mener une vie paisible avec la belle Ada qui enseigne la tolérance dans l'école qu'ils ont construite à Blue Hill. Mais l'installation de nouvelles familles chinoises dans ce petit village de 250 habitants attise les tensions, alors que les lois d'exclusion viennent institutionnaliser le racisme antichinois inhérent à la conquête de l'Ouest.
Les aventures du plus célèbre des Chinois de l'Ouest américain à la fin du XIXe siècle s'achèvent au gré de ces trois tomes crépusculaires. Dans les éclats de ses rêves brisés, Chinaman trouvera-t-il enfin sa place dans la société du Nouveau Monde ?