Résumé: Bienvenue aux Arbousiers ! Les habitants - retraités, pour la plupart - y mènent une existence tranquille, entre jardinage, parties de scrabble et apéros conviviaux. Sans oublier la sieste. Mais quand arrivent les petits-enfants, changement d'ambiance : ça court dans tous les sens ! Il faut pouponner, câliner, changer les couches, raconter des histoires, ... Vivement le retour des parents !