Info édition : Nouvel éditeur, nouvelle numérotation - l'album n'est d'ailleurs pas la suite du tome 5.
Noté "Première édition".
Résumé: Kira, l’enfant à la peau mauve et aux oreilles pointues, a été confiée au Chevaliers d’Émeraude, de redoutables guerriers magiciens. Une jeune apprentie que les membres de cet ordre ressuscité par le Roi Émeraude Ier devront protéger. Car l’enfant semble intéresser au plus haut point l’Empereur noir et son armée d’hommes-insectes qui menacent d’envahir le royaume d’Enkidiev.
Kira devra protéger le porteur de lumière depuis le pays des hommes-insectes jusqu’au royaume des elfes, depuis les provinces aux noms de pierres précieuses jusqu’au pays des ombres. Grâce à l’aide des sept Chevaliers d’Émeraude, Kira devra repousser les forces du Mal.