Résumé: Qu'est-il arrivé à Ayano, cette camarade de classe disparue il y a deux ans ? Pas à pas, l'équipe de détectives en herbe menée par Isshin s'approche de la vérité. Mais à mesure que leur enquête progresse, ils apprennent à leurs dépens qu'on est décidé à les faire taire. Désormais seuls en pleine montagne, ils enquêtent sur une affaire qui semble trouver ses origines dans un ancien rite sauvage et sanguinaire.