Résumé: Un coup de feu vient troubler la fête de la bouse. L'adjudant-chef E. Chaffaud et son maréchal des logis découvrent au pied des menhirs de la Pignolière un blessé amnésique...
Un scapulaire qu'il serre dans sa main, et les récits de légendes diverses laissent penser que l'homme recherchait un trésor...
Le comportement bizarre de A. Retichaud laisse planer de graves soupçons...
C'est la découverte d'un émouvant manuscrit de l'énigmatique dame blanche qui permettra à César de faire toute la lumière sur ce mystère lié à un épisode dramatique des guerres de Vendée...
Encore une fois, il lui faudra vaincre le méchant pour sauver ses amis et... un bien étrange trésor ...