Info édition : L'EO a une jaquette. Noté "Première édition".
Résumé: Monsieur Kala–kala est le chantre de l'administration triomphante, le prophète qui a instauré le règne de la bureaucratie parfaite, à tous les niveaux, pour le bonheur et la perpétuité des Républiques Réunies de la Bureaucratie. Dans l'utopie purement administrative qu'il a mise en place, la ponctualité est reine, les plans quinquennaux sont hebdomadaires et les dossiers sur la pénurie de papier font 27000 pages en cinq exemplaires reliés. Quand Brazil rencontre Kafka, Beb Deum tourne en dérision une dystopie de bureaucratie exacerbée et de formulaires à faire contresigner au guichet 4730, troisième couloir à gauche en montant l'escalier.