Info édition : Avec jaquette illustrée, sens de lecture d'origine (droite vers gauche). Nicolas Mortier est crédité pour l'adaptation graphique.
Résumé: Les effets du diabète ne font qu'empirer : les cellules bêta du pancréas mettent fin à leurs jours sous la pression de leurs quotas intenables. La rétine ne reçoit plus d'oxygène et la vue est en danger. L'orteil se nécrose et risque l'amputation. Le pancréas est menacé par son propre suc pancréatique devenu incontrôlé... Des pieds à la tête, toutes les parties du corps sont menacées et les cellules déplorent leur impuissance... Les interventions extérieures ont-elles une chance de maintenir le corps en vie et d'aider les globules à dépasser leur affliction ?