Info édition : Edição em português de "La justice des serpents" (2003). DL nº 206909/04.
Résumé: O carrasco de Barro-city já não está entre os vivos. Mortalmente envenenado pela mordedura de uma serpente venenosa, morte ou acidente, ninguém sabe ou se importa. Um enforcamento deveria ter lugar no dia seguinte ao seu desaparecimento e não há quem queira segurar a corda. O Xerife e o Mayor devem, pois, tirar à sorte quem será o novo carrasco, profissão marcada pela infâmia no velho Oeste americano.
É a Bouncer que sai a má-sorte. E é sobre os assobios da população que ele conduz Ogre Jim à sua pena, carregando sob si a morte de oito crianças e nenhum sentimento de culpa. O novo carrasco é obrigado a assumir-se quando, a alguns metros da forca, o monstro tenta agredir uma mãe e o seu filho!
Bouncer tem ainda de fazer face a Clark Cooper e Mara Mars, o riquíssimo casal que tem comprado todos os saloons da cidade e o Inferno…