Résumé: Enfin arrivés au nouveau royaume des poils, nos héros vont devoir faire face aux sbires de Bi-bibi, le maître des lieux ! Heureusement qu'un allié de taille les accompagne : Bububu-bu-bubu, la sœur de de Bo-bobo ! Le hanagé shinken suffira-t-il pour venir à bout du tout-puissant art des cheveux de Bi-bibi ? Bo-bobo pourra-t-il conserver sa légendaire coupe afro ? Dengakuman va-t-il gagner son procès face à Bu-bubu ? Le suspense est à son comble !
Réunion de famille au royaume des poils avec l'alliance entre Bo-bobo et Bu-bubu ! Leur grand frère maléfique va tout faire pour les empêcher d'atteindre le centre de la ville. Ça va se jouer à un cheveu près !