Résumé: Au Brésil, après avoir subit une avarie de moteur, Bob Morane et Bill Ballantine atterrissent en catastrophe dans l'état du Goyas. Ils trouvent refuge dans la petite ville de San Francisco. Sur place, un étrange individu, Jorge Serena, leur propose du travail. Après avoir perdu leurs papiers et argent dans l'explosion de leur avion, ils acceptent. Ils apprennent plus tard que Serena travaille pour Miss Ylang-Ylang ...
L'histoire est assez classique : trafic de minerai radioactif pour une puissance étrangère, affrontement entre trafiquants et policiers sous couverture. Le dessin est assez moyen : ce sont les débuts de William Vance (Bien que le tome ait été publié tardivement). Un honnête album malgré tout !