Info édition : Edição portuguesa de "Le cavalier perdu", 1968.
Résumé: É o quarto e penúltimo episódio do ciclo das primeiras guerras índias.
Blueberry voluntaria-se para se encontrar com o chefe apache Cochise e encetar negociações de paz. Mas tem de encontrar Crowe primeiro. Jim Mc Clure, um batedor que conhece a região melhor do que os próprios índios, aceita servir-lhe de guia até ao acampamento do chefe Charriba. À sua chegada, ambos são tomados por perigosos espiões e capturados. Prestes a serem torturados e executados, são salvos pela chegada de Crowe, que assume a sua defesa junto do chefe.
Mais tarde, Crowe informa Blueberry que Cochise e os seus homens se encontram no México, onde o governador lhes fornece armas e munições para continuarem a guerra...
Jim McClure, batedor, prospector, inveterado alcoólico e futuro parceiro de Blueberry, estreia-se na série, aparecendo na prancha 13, com o nome de Mac Guire, rebaptizado Mac Clure da prancha 17 (com espaço entre Mac e Clure). Nos álbuns seguintes, o seu nome será McClure.