Résumé: Fujimaru, avec l’aide de ses allie´s, est parvenu a` repousser les terroristes qui les avaient pie´ge´s au sein de l’Acade´mie Mishiro. Mais alors que l’e´quipe me´dicale proce`de a` l’injection des doses d’antidote aux personnes touche´es par le virus meurtrier, l’ennemi re´ussit a` de´truire la toute dernie`re fiole qu’aurait du^ recevoir Mako. Une seule solution : re´cupe´rer l’antidote ne´cessaire aupre`s des terroristes qui sont de´sormais les seuls a` en posse´der ! De leur co^te´, bien de´cide´ a` faire e´vader leur gourou de prison, ils lancent une attaque biologique dans l'enceinte du pe´nitencier !