Info édition : Sur la couverture, indiqué "Les éditions Blake et Mortimer" alors qu'à l'intérieur on mentionne les "éditions Delville".
Résumé: Le Professeur Mortimer profite de ses vacances aux Açores pour faire de la randonnée et de la spéléologie. Au cours de l’une de ses explorations, il fait une découverte extraordinaire : il aurait en effet trouvé un morceau d’orichalque, ce matériau dont les habitants de l’Atlantide faisaient leurs bijoux ou encore érigeaient leurs constructions. Francis Blake est vite mis dans la confidence : il rejoint son ami et ensemble, ils décident d’organiser une expédition qui confirmerait cette découverte. Leur ennemi de toujours, Olrik, parvient à se jouer de leur méfiance et se fait enrôler comme porteur. Mais le climat se fait nettement moins clément et, alors que tous les trois se trouvent dans les entrailles de la Terre, un orage éclate : le repli est obligatoire. C’est lors du retour vers la surface qu’Olrik va se dévoiler, mais la géologie aura raison de lui et il disparaîtra dans une crevasse. Blake et Mortimer, eux, prisonniers du relief dans la grotte, n’auront d’autre choix que de pousser plus loin leur exploration vers une hypothétique sortie. Cette quête les mènera vers un univers dépassant tout entendement...