Info édition : Edição em português de "Menace sur le fleuve" (2010). DL nº 314601/10.
Résumé: Volvidos 30 anos após a publicação de suas últimas aventuras, os três companheiros criados por Greg voltam com força de seu primeiro desenhador, Hermann, acompanhados pelo roteiro de seu filho, Yves H. Assim que os nossos aventureiros são encontrados, a acção começa a tocar à porta. Na verdade, nada melhor, no momento desse novo começo, do que saldar as velhas contas pendentes? Isso é o que um velho adversário do ex-policial disse a si mesmo, que sequestrou Djinn, para melhor atrair Bernard Prince e Barney Jordan para as suas garras. Felizmente, o passado de nossos heróis não contém apenas inimigos, longe disso ...