Les planches d’origine datent du début des années 50, en N & B. Dans l’Intégrale, qui propose les planches en couleur, nous retrouverons à l’état (très) brut certains personnages qui feront l’énorme réussite de Oumpah-pah et Astérix.
Mais quelle extraordinaire évolution artistique entre ces époques !
Vu d’aujourd’hui, je trouve Belloy très primaire, voire médiocre, tant pour le scénario que pour le dessin, mais c’est une pépite historique pour comprendre de quoi est capable le génie de ces auteurs magistraux.
D'où la note de 5.