Résumé: Beet et Poala débarquent dans une région particulièrement lugubre où pullulent de nombreux monstres. Ces terres, appelées Horizon Noir, ne voient jamais le jour. Dès leur arrivée, nos héros devront faire face aux attaques de Grinide - dit Le Grand Stratège du vert profond - et de ses sbires !