Résumé: Tandis que Koyuki lutte toujours avec les paroles de Devil's way, les Beck voient leur statut changer d'un coup. Malgré les menaces de Ran, leur participation à Avalon festival est confirmée et quelques médias japonais décident de les soutenir. Revers de la médaille, Devil's way pourrait bien aussi entraîner leur perte, car Leon Sykes compte manipuler la situation à son avantage.