Résumé: Cette fois ci, nos pirates écument l'océan Indien. Mais pas uniquement pour leurs comptes. Eric a toujours sa lettre de course provenant du roi de France. Sa mission est de trouver le traître qui renseignement l'ennemi anglais. Depuis quelque temps, les navires de commerce français provenant des comptoirs établies sur la côte Est de l'Inde, est régulièrement attaqué. Eric et son père vont piègés cet ennemi invisible qui attaque rapidement et disparait tout autant.