Info édition : ... o los placeres del alpinismo
Titulo original: Sous l'oeil des choucas
... ou les plaisirs de l'alpinisme
Librairie Delagrave 1932
1° edicion en castellano: 11/2002
Ochenta dibujos alpinos con una carta de Guido Rey
Traduccion y prologo de Eduardo Martinez de Pison
Deposito legal: M-48749-2002
Résumé: Samivel fue escritor, dibujante, cineasta… y hasta músico, pero sobre todo fue un montañero que usó todos esos medios para retratar sus queridos paisajes alpinos. Éste álbum te evocará ése mundo a través de 80 ilustraciones que destilan humor, ironía y amor a la montaña. Una pequeña joya, ahora en castellano, que te ayudará a entender muchos ángulos del montañismo. Bajo la mirada de las chovas... o los placeres del alpinismo incluye una carta de Guido Rey y un prólogo del geógrafo y montañero Eduardo Martínez de Pisón, en el que dice, entre otras frases magistrales: "El autor recogió un estilo del alpinismo y le otorgó la marca del suyo propio, con su especial toque de talento irónico: porque, como él mismo decía en una entrevista hace unos veinticinco años, 'los verdaderos humoristas son gente tan seria que no pueden tomar en serio lo que parece serio a los demás'. (...) Y si, por fortuna, estás en la montaña y miras hacia arriba comprobarás que las chovas, ave propia del piso de las cimas, nos siguen vigilando. Sin duda este álbum te evocará su mundo, pero también es seguro que, cuando luego las veas volar sobre las cumbres, te recordarán allí este libro."