Résumé: Après une nuit passionnée avec le Docteur Asano Katsuya, le détective des homicides David Krause se rend à une réunion au sujet d'une affaire sur laquelle il travaille. Malheureusement, il se retrouve dans une situation compliquée à laquelle il n'avait pas prévu de faire face.