Info édition : Noté "Première édition".
L'album contient les épisodes US "B.P.R.D.: The Universal Machine" #1-5, une postface de Mike Mignola (1 page) avant la biographie des quatre auteurs - Mignola, Arcudi, Davis, Stewart - (2 pages), le "carnet de croquis" de Guy Davis (7 pages) et la "galerie d'illustrations" (6 pages) par Éric Durian alias Turalo, Stéphane Perger, Luca Erbetta, Richard Di Martino, Bannister et Ullcer.
Résumé: Après le cataclysme causé par Katha-Hem, demi-dieu invoqué par la Flamme Noire, Kate Corrigan entreprend un voyage en France, à la recherche d’un ancien texte qui pourrait ressusciter Roger l’Homoncule, tué durant les événements. Au Q.G. du B.P.R.D., cette disparition renforce le lien qui unit désormais Abe, Liz, Johann et le capitaine Daimio. Tour à tour, ils livrent leur histoire et le secret de leurs origines.