Info édition : Contient B.P.R.D.: 1948 #1-5 (dessin par Fiumara) et B.P.R.D.: Vampire #1-5 (dessin par Bá et Moon).
Noté "Première édition".
En bonus, un sketchbook pour "1948" et un autre pour "Vampire" (17 pages chacun).
Résumé: Des monstres nés des conséquences de radiations atomiques tuent des civils dans le désert de l’Utah. Ces horreurs amènent le Professeur Bruttenholm – tuteur de Hellboy – et Anders, l’agent du B.P.R.D. possédé par les vampires, à mener une enquête. Tous les indices pointent vers une étrange structure de verre, qui serait à l’origine de ces étranges et terrifiants événements…