Résumé: De retour à Monotowny, la ville de l'ennui et du conformisme, Walibi et Squad se sentent prisonniers et rêvent de retourner à Shimméria. Car à Monotowny, seuls les oiseaux et les grenouilles ont le droit de faire de la musique. Alors, en attendant de retrouver l'entrée de la ville de leurs rêves, nos jeunes kangourous vont devoir faire preuve d'une sacrée débrouillardise. Un défi difficile pour un ado aussi idiot que Squad !