Info édition : Contient :
- "Les Plus Puissants Héros de la Terre", introduction par Lupoi (1 page) ;
- "Rassemblement", rédactionnel par Grasse (2 pages) ;
- "Alors vinrent les Avengers !" (traduction de "The Coming of the Avengers!" - "The Avengers" #1), par Lee, Kirby, Ayers, ?, Bit (22 planches) ;
- "Une autre Vision", rédactionnel par Grasse (1 page) ;
- "Zoom sur... la Vision !" (traduction par Coulomb de "Behold... the Vision!" - "The Avengers" #57), par Thomas, Buscema, Klein, ?, Bit (20 planches) ;
- "Vu de l'espace", rédactionnel par Grasse (1 page) ;
- "Menace ultime" (traduction de "The Final Threat" - "Avengers Annual" #7), par Starlin, Starlin-Rubinstein, Starlin-Rubinstein, Goldberg, RAM (34 planches) ;
- "Face à la mort !" (traduction de "Death Watch!" - "Marvel Two-In-One Annual" #2), par Starlin, Starlin-Rubinstein, Starlin-Rubinstein, Goldberg (comme Petra G.), RAM (34 planches) ;
- "Une nouvelle direction", rédactionnel par Grasse (1 page) ;
- "Le Retour du redoutable Crusher Creel !" (traduction de "The Redoubtable Return of Crusher Creel!" - "Avengers" #183), par Michelinie, Byrne, Janson, Sharen, RAM (17 planches) ;
- "Mort sur l'Hudson !" (traduction de "Death on the Hudson!" - "Avengers" #184), par Michelinie, Byrne, "Diverse Hands", Sharen, RAM (17 planches) ;
- "Un défilé de héros", rédactionnel par Grasse (1 page) ;
- "Par la force de l'esprit !" (traduction de "... By Force of Mind!" - "Avengers" #211), par Shooter, Colan, Green, Sharen, RAM (22 planches) ;
- "Le Burn-out de la Sorcière Rouge", rédactionnel par Grasse (1 page) ;
- "Rouge sang" (traduction de "Darker than Scarlet" - "Avengers West Coast" #56), par Byrne, Byrne, Ryan, Sharen, RAM (17 planches) ;
- "Dis-moi où tu vas...", rédactionnel par Pasini (1 page) ;
- "Réunion de famille" (traduction de "Family Reunion" - "Avengers West Coast" #57), par Byrne, Byrne, Ryan, Sharen, RAM (22 planches) ;
- "Le Nouveau Millénaire", rédactionnel par Grasse (1 page) ;
- "Finale" (traduction de "Finale" - "Avengers Finale" #1), par Bendis, collectif, collectif, collectif, ? (35 planches) ;
- "Les Ennemis des Avengers", rédactionnel par Ben Maïz (1 page) ;
- "Un nouveau souffle", rédactionnel par Grasse (1 page) ;
- "Le Grand Final" (traduction de "Finale" - "New Avengers Finale" #1), par Bendis, collectif, collectif, collectif, ? (59 planches) ;
- "Les 1 001 Visages du Manoir", rédactionnel par Vives (1 page) ;
- "Les Autres Avengers", rédactionnel par Ben Maïz (1 page) ;
- "Les Crossovers", rédactionnel par Vives (1 page) ;
- "Les Avengers sur grand écran", rédactionnel par Manesse (1 page) ;
- "Des auteurs légendaires", rédactionnel par Mendez (2 pages).
Résumé: Découvrez dans cet album incontournable les origines des Avengers et les plus belles aventures réunissant Captain America, Iron Man, Thor, Hulk, Ant-Man, Hawkeye, la Sorcière Rouge et bien d'autres héros. Plus de cinquante ans de lutte contre de nombreux adversaires retracés par de talentueux auteurs.