Résumé: Jim est un héros solitaire comme tous les grands explorateurs. Sauf que lui, il est petit. Petit, malchanceux et pas trop malin. Il a pour mission d'explorer l'Univers. Pour l'aider dans sa mission, il n'a que sa petite capsule spatiale, toute la quincaillerie douteuse qu'elle contient, et le soutien des savants farfelus de Houston avec lesquels il communique régulièrement. Son périple le conduit de planètes hostiles en contrées inhospitalières où il rencontrera de nombreux êtres étranges. La secte mystique des Goregs géants, les Spoks, les pisto-laser défectueux… Rien n'arrête notre héros dans sa quête de l'inconnu.