- Informations sur l'album
- Astérix (hors série) (en portugais)
- O menir de ouro
- Europe
- Humour
- 422775
- Goscinny, René
- Uderzo, Albert
- <Quadrichromie>
- Mébarki, Thierry
- Grébent, Régis
- 10/2020 (Parution le 21/10/2020)
- non coté
- ASA (Edições ASA)
- Format normal
- 978-989-234-971-8
- 41
- 24/04/2021 23:05:23 (maj 25/04/2021 02:31:24)
- Info édition : Edição em português de "Le menhir d'or" (1967).
- Résumé: Este álbum ilustrado propõe um novo grafismo com uma paginação mais forte, para permitir que o leitor mergulhe mais a fundo nos textos e desenhos destes dois génios da nona arte. A partir de digitalizações das ilustrações do livro-disco de 1967, os colaboradores históricos de Albert Uderzo tiveram de recorrer a todo o seu talento druídico para restaurar os desenhos de acordo com a vontade do co-criador de Astérix. O mais difícil foi sem dúvida eliminar a trama da impressão, preservando na íntegra os maravilhosos traços a tinta de Albert Uderzo. Efectuaram igualmente uma actualização e uma calibragem das cores fiel ao acabamento original, tendo assim conferido a O Menir de Ouro um rejuvenescimento que vai seguramente congregar à sua volta não só os fãs históricos mas também novas gerações de leitores. Além disso, para completar a experiência e permitir que os fãs de todas as gerações vivam esta aventura tal e qual a tinham imaginado os seus criadores, uma gravação áudio deste álbum ficará também disponível online, gratuitamente. Sinopse da história: Assurancetourix espera ganhar o "Menir de Ouro", o grande prémio da competição dos bardos gauleses, com a sua canção Menhir montant (paródia de Ménilmontant de Charles Trénet de 1938). Para proteger o amigo dos romanos e de outros perigos, Astérix e Obélix acompanham-o. Durante a competição que decorre na floresta de Carnutes, ouvimos três outros bardos, Phonographix, Tournedix e Livredix, cantando folclore Armorican (paródia ao folclore americano).
BDGest 2014 - Tous droits réservés