Info édition : Noté "1e Édition" au 4e plat. Luxueuse édition de 128 pages, au premier tirage limité à 4 800 exemplaires, à dos toilé et couverture avec vernis sélectif, qui comprend : l'album grand format en couleur, l'intégrale des planches originales encrées par Albert Uderzo (reproductions faites à partir de scans des originaux sauf pour les planches 6, 10A et 42) et un dossier de 30 pages, "Les Coulisses de la création".
Résumé: Astérix et Obélix s'embarquent pour un long voyage au Moyen Orient, à la recherche de l'huile de roche, ingrédient essentiel à la fabrication de la célèbre potion magique. Vont-ils se faire doubler par l'agent secret Zérozérosix et ses gadgets dernier cri ?