Info édition : Inclui um dossiê de 16 páginas com os seguinte artigos: "Astérix contra Grendizer", "Astérix, rei das estrelas" e "O avental do ferreiro".
Résumé: Este é considerado um álbum à parte na série das aventuras de Astérix porque não retoma a maioria dos códigos usuais das histórias da pequena aldeia gaulesa, com OVNI's e super-heróis americanos no contexto antigo da Gália na década de 1950. Talvez por isso, é também o álbum que recebeu a pior recepção por parte da crítica e do público.