Résumé: Les Arms font équipe pour affronter la cruelle opération menée par le commando Red Caps. Hayato vient de muter en Knight pour affronter Keith. Tandis que Takeshi se métamorphose en White Rabbit, il doit éloigner une bombe à neutrons qui menace la ville. Quant à Ryô, il doit mener son combat contre le Colonel Gaus. Nous voici à la fin de la deuxième partie, "la rencontre"!!