Résumé: La Guerre a éclaté. Aucun gouvernement ne peut dire l'ampleur du désastre. Des régions entières ressemblent à des quartiers de lune noircis et poussiéreux. Quelque part en Russie, le navigateur de première classe Ardeur, fonce plus loin toujours plus loin. Il fuit le front nord et ses cratères atomiques...
Le monde est ravagé, la guerre froide ayant viré en affrontement atomique. Ardeur, déserteur et mutilé de guerre, fuit à travers un paysage post-apocalyptique. De rencontre en rencontre, il tente de rallier Warschau, dernier berceau de la civilisation...