Résumé: Dans les tréfonds d'Amatsuki, Tokidoki a retrouvé son vieil ami, Suô Kuwata. Quelle a été l'implication de cet ancien voyou dans la création du monde virtuel et dans l'inexorable descente aux enfers de Moegi Sensai, alias Chitose ? Si Suô souhaite, lui aussi, mettre un terme à la terrible expérience, le prix à payer sera aussi déchirant qu'inattendu...