Info édition : Nº 8 da colecção. Edição em português de "Le tombeau étrusque",1968.
Résumé: A guerra civil entre Pompeu e César continua. Aproveitando-se do caos gerado pelo conflito, a seita de Moloch (já nossa conhecida do álbum A Ilha Maldita) devasta as regiões rurais de Roma.
Temendo o pior, César ordena ao seu sobrinho Octávio que vá buscar a irmã deste, Lídia, e que a traga para a segurança de Roma sob escolta de Alix e Enak. Mas a viagem não decorre sem sobressaltos e Alix acaba por ter de enfrentar o chefe da seita no seu esconderijo, um túmulo etrusco.
Destaque para o presságio dos jovens no qual Júpiter aparece como protector de Octávio como que anunciando o seu futuro como primeiro imperador de Roma (Octávio, quando sobe ao poder, assume o nome de Augusto).
Salienta-se também a amizade de Alix por Lídia, a irmã de Octávio, que irá durar toda uma vida e ultrapassará mesmo a barreira desta série para ser um dos temas de Alix Senator, spin-off criado em 2012.