Info édition : Nº 18 da colecção. Edição em português de "L'empereur de Chine", 1993
Résumé: Acompanhando o seu amigo grego Mardokios, cujo pai é preceptor de um dos filhos do imperador da China, Alix e Enak viajam até àquele país.
Já na corte chinesa, fazem amizade com o príncipe herdeiro Lou Kien, filho do imperador Han Tsi, e que se encontra gravemente doente, vítima de envenenamento.
O ambiente na corte é de grande tensão e as traições, intrigas e golpes palacianos fazem parte do quotidiano.
Entretanto, o príncipe acaba por morrer e Enak é fechado vivo no seu túmulo…