Info édition : Edição em português de "Alix l'intrepide", 1956.
Résumé: A aventura começa em 53 a.C. na cidade de Khorsabad (situada no actual Iraque). A República Romana envia legiões em conquista dos quatro cantos do mundo conhecido. A cidade de Khorsabad acaba de ser tomada por Marsalla, um oficial romano sem escrúpulos que massacra a população.
Entre os sobreviventes está Alix, um jovem escravo gaulês que, por pouco não mata Marsalla inadvertidamente. Preso a uma coluna do palácio imperial em chamas, Alix consegue escapar, mas acaba por ser vendido como escravo a Arbacés, mercador grego desonesto e cruel. Felizmente, é comprado pelo governador da ilha de Rodes, Honorius Galla Gracus que o considera, muito rapidamente, como seu filho adoptivo.
Mercê das relações de Gracus com Júlio César, este oferecerá a Alix um cargo diplomático, tornando-se um representante de Roma às ordens de César. E assim partirá em diversas missões pelo mundo antigo.