Résumé: Alix, Enak y la tripulación navegan por Nicópolis, Grecia, para responder a la invitación del general Horatius pero naufragan en el mar. Cuando Alix despierta, no encuentra a sus compañeros, sólo los restos del barco. Alix va en busca de Enak y sus compañeros romanos y pronto descubre que el barco no ha naufragado solo sino por culpa de una banda de salteadores que han hecho prisioneros a sus amigos para esclavizarlos.
Muy pronto, Alix se encuentra también prisionero de los espartanos...