Résumé: Una serie de misteriosos atentados sacude la ciudad de Pompeya durante la visita de nuestros héroes. Las víctimas de los atentados son halladas paralizadas y cubiertas de extrañas cicatrices. Alix consigue seguir la pista de los agresores y descubre que están dirigidos por un mago con grandes poderes hipnóticos. El trágico pasado de las víctimas es la causa de estas agresiones... y será en la lejana África donde Alix y Enak deberán encontrar el antídoto para salvar a las víctimas.