Résumé: Épisode 1 sur 6 « Seuls survivants d'Acheron, Hicks, Newt et Ripley se sont séparés après leur retour sur Terre. Des années plus tard, la Compagnie et les militaires repèrent de nouvelles traces des Aliens. Hicks doit repartir en mission. » Réalisée en 1988, plusieurs années avant la sortie du film Alien3, la série originale Aliens avait été conçue pour être la suite directe de Aliens, le retour. Écrite par Mark Verheiden (les séries télé Battlestar Galactica, Marvel's Daredevil, Falling Skies. . .), qui reprend les personnages de Newt et Hicks, et dessinée par Mark A. Nelson (Blood and Shadows avec Joe R. Lansdale), elle reste une part importante de l'univers Alien.