Résumé: Une fois toutes les épreuves passées avec succès, c'est au tour d'Anzass, grande inquisitrice du tribunal des relations amoureuses inter-espèces et mère de Belldandy de rendre son jugement. Mais le temps est compté pour les trois déesses et Keichi pour retourner à la surface, car la porte est en train de se refermer et Rind et Peorth ont beaucoup de mal à l'en empêcher... Arriveront-ils à temps pour s'échapper et célébrer le mariage de Belldandy et Keichi ?