Cet album présente une petite suite de planches qui raconte la mission de notre agent 212 qui vise à protéger, le président du Costariodecablanca, en visite officielle. Le problème est que des tueurs aux ordres des opposants du régime, essayent de buter le président mais l’agent 212 est toujours devant lui. Il prend sa douche et dort avec lui. Ils se retrouveront tous à l’asile. Le scénario prend du volume en même temps que l’agent 212.