Résumé: Equateur 1950. Adler est maintenant seul pour arracher son ex-compagne des griffes du cruel Général Casas. De son côté, l’Obersturmfürher Gassner a fait du bon travail à Bahia Verde. Là-bas, la jungle est encore rouge du sang des Indiens sacrifiés sur l’autel de l’Ordre Noir. « Wilkommen, Neue Berlin est ouverte » ! Bientôt, avec la complicité de Casas, les Eichmann, Mengele, Schwend, Sassen et autres suppôts d’Hitler qui ont échappé aux juges de Nuremberg, se retrouveront pour fonder le IVe Reich. L’ignoble Rotmann, le médecin maudit, est déjà sur place. Sa spécialité : la chirurgie expérimentale. En guise de cadeau de bienvenue, Casas vient de lui offrir... Helen ! La suite attendue de « La jungle rouge ».