Résumé: 1950. Equateur, Amérique latine. Helen Peach, l’ex-compagne d’Adler, et son amant, le reporter Scott Wood, sont tombés aux mains du cruel Général Casas qui fait régner la terreur sur le sud du pays. Adler qui possède l’argent de l’énorme rançon que l’odieux dictateur réclame pour les libérer, sait que cela ne suffira pas. Casas n’aura en effet de cesse de supprimer ces témoins du massacre des Chacos, une paisible tribu d’Indiens... Adler ignore en revanche que le Général vient d’offrir asile aux pires des transfuges de l’hitlérisme. Rattrapé par son passé de guerrier allemand, voici que notre Aventurier se retrouve confronté à l’horrible bête nazie...