Résumé: Rien ne va plus chez les pingouins, les glaces disparaissent chaque jour davantage. Seule solution pour eux, faire venir Achille et Caboch afin qu' ils trouvent l' origine de ce phénomène. Aussi devront-ils se rendre jusqu' au Pôle où ils découvriront une faune sympathique pour laquelle ils prendront tous les risques pour la sauver.