Résumé: La promesse d'une végétation luxuriante, l'occasion d'utiliser une palette de couleurs éclatantes, de montrer la jungle qui entoure la ville en prenant de la hauteur, de relever le défi de rendre perceptible la fine brume qui enveloppe le paysage, et enfin l'opportunité de redonner vie à son surfer spatial légendaire... sont les motivations qui ont poussé Esad Ribic à choisir Hawaï pour cette nouvelle prouesse graphique. Le dessinateur maître absolu des jeux d'ombre et de lumière livre sa propre vision de la réalité, et avec quelle force.