Résumé: "Papa ! C'est lui ! On l'a retrouvé ! Enfin !"
Jayce est le plus heureux des fils et ses compagnons, Gillian, Flora et Oon, partagent sa joie, cela va de soi.
Mais soudain tout bascule. Car Audric vouvoie Gillian, car il ne rit pas des bêtises de Oon, car il semble avoir oublié des événements du passé.
Cet homme ne serait-il qu'une mauvaise copie d'Audric ? Le maléfique Diskor l'aurait-il envoyé à la rencontre des Conquérants de la Lumière ?
Allez savoir !