Résumé: Haruto décide de passer son permis de conduire et tombe sur une inspectrice un peu particulière... Dans le même temps, il commence son travail de président du club de camping mais a du mal à assumer son rôle. Interpellé par Yuzuki, il décide de se motiver et embarque tout le monde dans ses projets. Akari surprend tous ses amis en revenant à Tokyo, et en leur annoncant une incroyable nouvelle...