Résumé: France, dans les derniers jours de l'Ancien Régime.
Georges n'a de cesse d'attiser la colère du peuple affamé pour renverser le trône tandis que Gédéon prône encore la conciliation auprès du roi, tout en l'aidant à surmonter ses problèmes conjugaux. Mais ils doivent composer avec les plans de deux femmes à la volonté de fer. L'une est la propre soeur du roi, Élisabeth de France. Et l'autre une révolutionnaire bien décidée à marquer l'histoire. Nous sommes en octobre 1789 et la marche des femmes se prépare...