Résumé: Une compilation d'histoires courtes et sournoises pour les amateurs de fantômes et de yôkaï, des lémures familiers que la modernisation de l'ère Meiji avait mis en sommeil, mais que l'inquiétude de l'après-guerre a réveillés. Le créateur de Ge Ge Ge no kitaro nous offre ici une véritable métaphysique des fantômes et enseigne à l'homme qu'il doit accepter sa destinée, avec l'idée que la mort est le plus beau cadeau qu'on puisse lui offrir. Traduit du japonais.